Нда, мне кажется, что в таблице все верно. Все адреса и маршруты смотрят туда куда надо...
У меня в голове только сложные способы поиска решения.
Давайте я завтра соберу подобную конфигурацию (только с Виндовс8.1 ) и попробую сам. Другого пути я не вижу.