Судя по интернетам, в Ubuntu 18 стартовала новая утилита сетевой конфигурации netplan...
Там, наверное, не сложно, но умозрительно понять как этот самый нетплан соотносится со старыми утилитами по прописыванию и подъему pptp соединения я пока не знаю как. В мануале были именно старые проверенные утилиты.
А вы точно уверены, что хотите именно 18.04 ?
Она штука хорошая, но с ней нужно разбираться