Как Вы сказали, я удалил трансляцию. Создавал её от безысходности, так как не знаю, в чём может быть дело. После этого в разделе диагностики Zyxel Keenetic II выполнил пинг 192.168.1.1. Результат на скриншоте.
Вложения:
Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.
1. Страница Инструменты находится в личном разделе. Оттуда и нужно сделать пинг 192.168.1.1, а не из Кинетика
2. По поводу общей конфигурации, да, видимо, вы не верно себе представляете нужную схему. Пройдите этот пример по шагам. vpnki.ru/settings/before-you-begin/guide1-zyxel-android