Выглядит так, что соединение не проходит в принципе.
Тем не менее, я проверил - на сервере ваш порт 33703 открыт и слушает.
1. Попробуйте аккуратно перезапустить процесс OpenVPN и попробовать еще раз. vpnki.ru/my-settings/tunnels
2. Попробуйте подключиться с другого устройства (например с мобильного)